DOCUMENTARİST 2010 - İSTANBUL BELGESEL GÜNLERİ

DOCUMENTARIST bu sene yine hedef büyütüyor: Balkanlar'ı mercek altına alan etkinlikte, 35 ülkeden 120'den fazla belgesel 6 mekanda gösterilecek. 22 Haziran'da başlayan ve geçen sene dünyada en çok ses getirmiş belgesellerin buluşacağı festivalde, kent-sinema ilişkisi ve Filistin-İsrail konusu da masaya yatırılacak.
Festivalin bu seneki tematik bölümleri, dünyanın doğal kaynaklarının tükenişine dair filmlerin yer aldığı Kapitalizm Çıkmazı, sinemacıların kent yaşamına özellikle de metropollere bakışını yansıtan Kent ve Sinema, dünyanın en sorunlu bölgesinin kangren olmuş sorunlarına odaklanan Ortadoğu'nun Fay Hattı: Filistin-İsrail, sırf kadın olmaktan kaynaklanan sorunların irdelendiği Kadınlık Halleri gibi başlıklardan oluşuyor.Biletler My Bilet'ten ve etkinlik haftasında salon girişlerinden temin edilebilir.

Bilet fiyatları: 4 TL.

AYRINTILI PROGRAM:

http://www.documentarist.org/2010/fest/Doc2010_program_TR.pdf

Sinema Dersi: Eyal Sivan





BELGESEL S?NEMA, TAR?HSEL (RE)V?ZYON VE ?SRA?L-F?L?ST?N BA?LAMINDA D?REN??


26 Haziran Cumartesi, 11:00-14:00, Tütün Deposu


Hayfa'da do?an Eyal Sivan, bir süre foto?rafç?l?k yapt?. 1985'e Paris'e yerle?erek belgesele yöneldi. ?lk filmi “Aqabat-Jaber, Geçerken”de (1987) mülteci kamp?ndaki Filistinlilerin gündelik ya?am?n? anlatt?. Pek çok ödül alan bu filmin ard?ndan yapt??? “Izkor: Belle?in Köleleri” de büyük ses getirdi. 2004'te Filistinli meslekta?? Michel Khleifi ile birlikte “Rota 181: Filistin-?srail’de Bir Yolculuktan Fragmanlar” adl? belgeseli gerçekle?tirdi. Tarihsel bellek, resmi tarih ve belgesel sinema üzerine derinlemesine çal??an Sivan'?n hemen her filmi büyük tart??ma yaratt?. Yap?tlar? Berlinale, Toronto, IDFA, Cinéma du Réel, Sunny Side, SFIFF, San Sebastian, Leipzig gibi sayg?n festivallerde gösterilen ve en son “Yafa, Portakal?n Otomati?i” filmini gerçekle?tiren yönetmen, geçen y?l Uluslararas? Amsterdam Belgesel Festivali'nin (IDFA) onur konu?u oldu.

“25 y?ll?k belgesel deneyimim boyunca, belgesel sinemay? tarihsel (re)vizyon ve egemen söyleme kar?? kolektif haf?zay? sorgulayan bir araç olarak ele almaya gayret ettim. Bu sinema dersinde, çe?itli çal??malar?mdan örnekler üzerinden, belgesel prati?i ile tarihsel (re)vizyon aras?ndaki ili?kiye yo?unla?maya çal??aca??m. Bu ba?lamda, kimi anahtar konulara e?ilece?im: Belgesel zaman?, suçlular ve kurbanlar, ar?ivler, montaj ve manipülasyon, belle?in araçsalla?t?r?lmas? ve itaatsizlik gibi. Sinemac?l?k serüvenim boyunca, do?du?um ve e?itim gördü?üm ülke olan ?srail'e özel bir ilgiyle yakla?t?m. Filmlerimin ço?u ?srail toplumunu ve Siyonist söylemi inceler. ?srail'in Gazze'ye Özgürlük Filosu'na yapt??? sald?r?n?n ve ?srail ordusunun i?ledi?i suçun çok öncesinde tasarlanan bu sinema dersinde, belgesel sinemac?l?k ile onun güncellikle ili?kisine de?inmek; belgesel prati?inin anl?k tepkisel rolüne ve ?srail hükümeti ile dünya genelindeki müttefiklerinin yürüttü?ü propaganda sava??na kar?? görüntü üretim yöntemlerinde izlenmesi gereken incelikli yollara e?ilmek istiyorum.” -Eyal Sivan

Eyal Sivan'?n, Paris'te düzenlenen Forum des Images yöneticilerine yazd??? mektubu okumak için:
"?srail'deki apartheid rejimine kar??..."

(Derse kat?l?m ücretsizdir. Kat?l?mc? say?s? s?n?rl? olup yer ay?rtmak için lütfen program@documentarist.org adresine mail at?n?z.)

Balkanlarda Neler Oluyor?




PANEL:
BALKANLARDA BELGESEL ÜRETİMİ
25 Haziran 12:00-14:00, Akbank Sanat

Tüm Balkan ülkelerinde olduğu gibi Türkiye'de de yeni kuşak belgeselcilerin önündeki en önemli sorun, başka ülkelerlerle ortaklıklar kurmak ve filmlerini dünyaya ulaştırmanın yollarını aramak... Bu hedef, Balkan ülkeleri arasında bu alanda yakın ilişkiler kurulmasını, proje geliştirme, eğitim ve işbirliği olanaklarının arttırılmasını gerektiriyor. Sofya'da yeni kurulan Balkan Belgesel Merkezi (BDC) adlı yeni inisiyatif bu ihtiyaçtan doğdu.
Balkan ülkelerinde belgesel yapım, dağıtım sorunlarının ele aalınacağı panelde bölgede belgesel alanında faaliyet gösteren 5 önemli konuk, bölgesel işbirliğine dair çeşitli konuları şu altbaşlıklarda tartışacak: Balkan ülkeleri arasında belgesel alanında köprüler kurulmasının gerekliliği, bölgede belgeseller için bir dağıtım ağının kurulması ve uluslararası dağıtım ağına dahil olunması...
Ardından, Balkan Documentary Center, BulDoc and AgitProp gibi oluşumların; ayrıca bölgedeki en önemli belgesel film festiivalleri olan Selanik Belgesel Festivali, Saraybosna Film Festivali ve DokuFest'in ilk ağızdan tanıtımı yapılacak.
Panele konuşmacı olarak, Selanik Belgesel Festivali ve Uluslararası Selanik Film Festivali direktörü Dimitri Eipides, Balkan Belgesel Merkezi'nden Martichka Bozhilova, Saraybosna Film Festivali belgesel bölümü sorumlusu Rada Sesic, Kosova’daki DokuFest Belgesel Film Festivali yöneticisi Veton Nurkollari ile Documentarist'te gösterilen "Benim Güzel Dacia'm" filminin yapımcı ve yönetmeni Julio Soto katılacak. Panelin moderatörlüğünü geçen yıl "Lilit'in Kızkardeşleri" filmiyle En İyi Balkan Belgeseli ödülünü kazanan Emel Çelebi üstlenecek.

	Martichka Bozhilova		Dimitri Eipides
	Rada Sesic		Veton Nurkollari
	Julio Soto

(Etkinlik ücretsizdir. Yer ayırtmak için lütfen program@documentarist.org adresine mail atınız.)

Kent ve Kamera



ATÖLYE: KENT VE KAMERA
UĞUR KUTAY
24 Haziran Perşembe, 18:00, Akbank Sanat

“Andrei'in Bakışı: Tarkovsky Sineması'nda Psikanalitik-Semiyolojik Açılımlar” (2004) ve “Gerçeği Öldüren Kamera: Belgesel Sinema ve Gerçeklik” (2009) adlı iki kitabın yazarı, akademisyen ve belgeselci Uğur Kutay atölyede, belgesel sinemanın 20. yüzyıl başlarında (sessiz sinema döneminde) ve günümüzde kente bakışını, çeşitli filmlerden örneklerle karşılaştıracak.

"Modernizmin bir ürünü olarak sinemanın ilk yaptığı, objektifini kent sokaklarına çevirmek olmuştu; Trenin Gara Girişi, Fabrikadan Çıkan İşçiler gibi ilk örnekler, ‘hareketli görüntü’ teknolojisiyle hareket yakalama arzusunun tezahürleriydi aslında. 20. yüzyılın ilk çeyreğine damgasını vuran travmatik bir arzuydu bu. Travmatikti, çünkü o 25 yılda insanlık tarihi boyunca harcanandan daha fazla enerji harcanmış, bu enerjinin ortaya çıkardığı hareket de ulaşımdan politikaya, iletişimden eğlence biçimlerine, eğitim ve beslenme alışkanlıklarına dek tüm yönleriyle gündelik hayatı hızla dönüştürmüştü. Bu yüzden objektifler hareketin merkezi olan kentlere çevrildiler, hareket ve ışığa övgü dolu kareler yakaladılar.
Ne ilginçtir ki, aynı yüzyılın son derece dramatik bir dönüşüm yaşanan ikinci yarısında ise kameralar, tam da kenti kent yapan o hareketlilik yüzünden kentleri artık kaçılması gereken karadelik uzayları gibi göstermeye başladı.

Kameranın kente bakışındaki bu değişikliğin izini sürmek önemli, çünkü böylece aynı anda hem kentlerin, hem toplumların, hem de sinemasal bakış deneyiminin yaşadığı değişimi görme şansına sahip olabiliriz."
- Uğur Kutay

Katılım ücretsizdir.

Dokümantasyon Sergisi ve Panel



Fotoğraf: Nuray Uysal


SERGİ:
İFADE VE BASIN ÖZGÜRLÜĞÜNE SIKILAN KURŞUNLAR

18 - 27 Haziran, Tütün Deposu

Galata Fotoğrafhanesi Fotoğraf Akademisi'nde Belgesel Fotoğraf ve Basın Fotoğrafçılığı Programları katılımcıları tarafından hazırlanan dokümantasyon sergisi, 1980-2010 yılları arasında İstanbul'da öldürülen gazetecilerin bir kez daha hatırlanması ve vazgeçilmez olan ifade, haber alma ve haber verme özgürlüğü yolunda verilen mücadeleye küçük bir katkı sunmak için düzenleniyor.



PANEL:
BELGESEL FOTOĞRAFIN MECRA SORUNLARI
26 Haziran Cumartesi, 14.00-16.30, Tütün Deposu

Moderatör: Özcan Yurdalan
Katılımcılar: Mehmet Kaçmaz (Ajanslar), Murat Yaykın (Albüm), Fatih Pınar (İnternet), Altan Bal (Sergi), Özcan Yaman (Sokaklar), Vedat Ateş (Basılı Yayınlar)
Toplumsal belgesel fotoğraf alanında hayata müdahale etmek amacıyla üretilen fotoğrafların izleyici-okuyucuya sunulduğu alanlar, anlama nasıl bir katkıda bulunuyor ya da anlamda kırılmalara yol açıyor mu? Fotoğrafçı, yayıncı-düzenleyici ve izleyici üçgenindeki buluşma noktası olan mecranın tartışılacağı bir toplantı.

Bu etkinlik Galata Fotoğrafhanesi Fotoğraf Akademisi'nin desteğiyle gerçekleştirilmiştir.

İstanbul: Değişimi Belgelemek




Çizim: Özlem Ölçer

PANEL
23 Haziran 2010, Çarşamba 14:00-17:00
Mimarlar Odası, Karaköy Binası Konferans Salonu


1980'lerde dünyadaki neoliberal dönüşümle beraber İstanbul'a yüklenen finans ve hizmet kenti modeli hem mekansal hem toplumsal olarak birçok derin çelişkiyi de beraberinde getirmiştir. Neoliberal sermayenin kent toprağından rant elde ederek büyümeyi hedeflemesi, Türkiye’nin sınıfsal dinamikleriyle birleşince ortaya bugün içinde yaşadığımız kaotik megakondu çıkmıştır. Çok özneli ve çok yüklemli bu değişim son yıllarda geçirilen bazı kanunlar ile hukuksal altyapısı kuvvetlendirilerek hızlanma sürecine girmiştir.

Nüfusu 16 milyona dayanmış, uç noktaları artık belli olmayan, neredeyse etrafındaki kentleri yutacak kadar azmanlaşmış bir metropolün bu baş döndürücü değişimini belgelemek, bu değişimin fotoğrafını çekmek bile neredeyse imkansızdır. Siz kadrajı kurup deklanşöre basana kadar görüntü değişmiştir bile. Bu panelde İstanbul'un yaşadığı değişimi ve bu değişimi yakalama çabalarını konuşacağız.

KATILIMCILAR ve SUNUMLARI:
İmre Balanlı (Moderatör)

Mücella Yapıcı (Yük. Mim., Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi)
"İstanbul'da Neoliberal Değişim ve Onunla Mücadele Süreci"

Doç. Dr. Asuman Türkün (Yıldız Teknik Üniversitesi)
"Kentsel Dönüşümün Hedefindeki Yaşam Alanları: İstanbul'da Altı Mahalleden Tanıklıklar"

Jean François Pelouse (Sosyal şehir cografyacısı, MSGSÜ ve Toulouse Üniversitesi ögretim üyesi)
"Megapol'ün Egemen Bakışlar Tarafından İnadına Silinmiş Boyutlarını İnadına Belgelemek: Çöküntü ve Tarih Görünümlerinin Arkasına Bakmak"

Fatih Pınar (Fotoğrafçı, gazeteci ve belgeselci)
"Muhalif Bir Dil Olarak Belgesel"
Belgin Cengiz (Belgeselci)
"Küçülen Kent Büyüyen Yoksulluk: Kentsel Dönüşüm Sürecinde Alt Gelir Grupları Adına Değişen Yaşamlar ve Görsel Belgeleme Süreçleri"

Bu etkinlik Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi'nin işbirliğiyle gerçekleştirilmiştir.