Sovyet Devirm Sineması'ndan Kinoglaz Manifestosu.

Kinoglaz
Eğitim Programı Manifestosu

1
Drama
halkın afyonudur.

2
Kahrolsun
beyaz perdenin ölümsüz kralları ve kraliçeleri. Yaşasın sıradan, günlük işlerin
başındaki ölümlü insanlar !


3
Kahrolsun
burjuva senaryoları !


4
Drama
kapitalistlerin elinde ölümcül bir silahtır. Biz bu silahla devrimci günlük
yaşamımızı sergileyerek silahı düşmanımızın elinden alacağız!


5
Modern
drama da eski dünyanın bir artığı, devrimci gerçeğimizi eski şekillere sokma
çabasıdır.


6
Kahrolsun
günlük yaşamımızın tiyatroda sahnelenmesi. Bizi olduğumuz yerde yakalayıp
çekin!


7
Senaryo
üzerinde uydurulmuş bir masaldır. Biz kendi yaşamımızı yaşarken üzerimize
biçilen görüntülere boyun eğmeyeceğiz!


8
Herkes
kendi işini yapsın, başkasının işini engellemesin! Sinemacının işi bizi,
işimizi engellemeyecek bir şekilde çekmektir.


9
Yaşasın
proletaryanın devrimci sine-gözü!


Kinoglaz
Eğitim Programı

1926 S.S.C.B


Inserted from <http://www.kameraarkasi.org/sinema/sinemadaakimlar/manifesto_kingolaz.html

Dönemin "burjuva" eğlencesi olan Amerikan Sinemasına karşı ilk metin ve sinema eserleri... Ve çarlık rusyasında yani devrimden önce büyük salonlarda Amerikan Filmleri izlenirken bunlar kaleme alınıp Potemkın Zırhlısı, Ana, Ekim Devrimi gibi filmler çekilmeye başlanıyor. Ve dediğiniz gibi dönemine göre de gayet radikal bir dil...